Izraelští prokurátoři se chystají podat obžalobu na osadníka Yinona Leviho kvůli loňské střelbě, při níž v obci um al-Chajr na Západním břehu zemřel aktivista Awdah Hathaleen. Samotné rozhodnutí je podle právníků v podobných případech mimořádně neobvyklé, zároveň ale nejde o stíhání za vraždu, nýbrž za mírnější trestný čin bezohledného zabití. Případ tak znovu upozorňuje na to, jak omezeně se v oblasti vymáhá právo a jak silnou roli může sehrát mezinárodní pozornost.

Informaci ve středu potvrdil právník rodiny Hathaleenových Eitan Peleg. Vedle bezohledného zabití má obžaloba zahrnovat také neoprávněný vstup a úmyslné poškození majetku. Maximální trest, kterému Levi čelí, je 12 let vězení.

Podle důkazů zveřejněných minulý týden palestinskou lidskoprávní organizací Al-Haq Levi na Hathaleena vystřelil v situaci, kdy bezprostředně nečelil ohrožení života. Záběry pořízené při incidentu podle dostupného popisu zachycují, jak Levi míří zbraní na Hathaleena a střílí. Hathaleen v té době dokumentoval ničení olivovníků ve vesnici.

Právě existence obrazových důkazů patrně sehrála v případu zásadní roli. Podle Pelega je podání obžaloby proti židovskému osadníkovi na Západním břehu „extrémně vzácné“, protože vymáhání práva vůči této skupině je podle něj v praxi minimální. Podobně se vyjádřila i právnička Lea Tsemel, podle níž bývá v obdobných kauzách běžné, že úřady argumentují nejasnou identitou pachatele nebo sebeobranou. V tomto případě podle ní okolnosti zřejmě nešlo tak snadno zpochybnit.

Levi byl po střelbě krátce umístěn do domácího vězení, po třech dnech byl ale propuštěn. Vyšetřování a práce žalobců začaly už v únoru, až dosud však nebylo jisté, zda povedou k formálnímu obvinění. Jeho právník se k věci podle původní zprávy nevyjádřil.

Mezinárodní tlak zesílil i kvůli dění v obci um al-Chajr

Rozhodnutí podat obžalobu přichází ve chvíli, kdy případ získal výrazný mezinárodní ohlas. Pozornost se nesoustředí jen na samotnou smrt Awdaha Hathaleena, ale také na širší situaci v obci um al-Chajr a její další existenci. V posledním týdnu se k tématu přihlásila více než polovina demokratických členů americké Sněmovny reprezentantů, kteří v dopise izraelskému premiérovi Benjaminu Netanjahuovi zmínili i Hathaleenovu smrt.

V předchozích měsících vesnici navštívil americký kongresman Ro Khanna a setkal se s rodinou zabitého aktivisty. Veřejně se k situaci vyjadřovaly i další známé osobnosti včetně Malaly Yousafzai. Právě tato soustředěná pozornost ze zahraničí je jedním z faktorů, které mohou podle místních i právníků vysvětlovat, proč se případ posunul dál než řada jiných podobných incidentů.

Rodina oběti přesto rozhodnutí nevnímá jako plnou spravedlnost. Příbuzní dlouhodobě upozorňují, že Levi se podle obyvatel do obce i nadále vrací ozbrojený a bez zjevného omezení. To podle nich prohlubuje pocit beztrestnosti, který v místě panuje i rok po střelbě.

Z ekonomického pohledu případ dopadá i na každodenní fungování místní komunity. Ničení olivovníků a dlouhodobá nejistota v obci zasahují majetek, obživu i hodnotu půdy, tedy oblasti, které jsou pro venkovské domácnosti na Západním břehu klíčové. Právě spor o bezpečnost, přístup k pozemkům a ochranu majetku proto zdaleka nepředstavuje jen trestněprávní otázku, ale i problém s přímými dopady na stabilitu místních domácností.